Пожалуйста, скажи ДА (2026)

Чжоу Си оставляет роскошную жизнь наследницы «Цзун Чжоу» и уезжает в Бэйчэн, чтобы стать дипломатическим переводчиком — её собственная мечта, далёкая от семейных империй. В первую же ночь в городе она встречает Ин Хэн Чжи, президента «Дин Шан Венчур Кэпитал», и между ними происходит то, что не должно было стать началом любви. Но их тела говорят на одном языке, и они решают оставить всё как есть: секс, работа, никаких обещаний. Хэн Чжи нарушает молчание первым — он осознаёт, что хочет большего.

Но Чжоу Си носит в себе шрамы прошлого: неудачное знакомство в сети оставило горький осадок, а среда, в которой она выросла, научила её не доверять серьёзным чувствам. Она боится стать частью очередной игры в неопределённость. Её холодность заставляет Хэн Чжи пройти долгий путь терпения и искренности. С каждым днём их общение перестаёт быть лишь поверхностным: они узнают друг друга, поддерживают в работе, смеются над общими шутками. И в этом потоке будничных встреч зарождается настоящая близость. Их история — доказательство того, что даже самый расчётливый союз может превратиться в любовь, если дать ей шанс.